会社概要

私たちの使命

Waiwaolaniは、衣料品や製品を通じて、ハワイの人々やそれ以外の人々にインスピレーションを与え、教育することを目指しているブランドです。私たちはハワイの文化、特に在来植物の重要性を共有したいと考えています。私たちは、在来植物の美しさと独自性、そしてそれが私たちの文化と深く結びついていることを示したいと願っています。私たちの目的は、在来種とその生息地である場所の両方において、在来の生態系保護活動を行う地域の保全団体を支援することです。私たちは、人、コミュニティ、そして環境にできるだけ配慮した、意識的なファッションを生み出すことに情熱を注いでいます。

創業者について

ロゼラニ・スヤット・アイウォーヒはワイワオラニを設立しました。彼女は、ハワイとその文化への愛情と、普段使いできるかわいらしく快適な服を融合させたいと考えていました。彼女の使命は、ハワイ固有の植物がプリントされた美しい服を作ることで、固有の森林、固有のハワイの植物、そして水源にもっと注目を集めることです。彼女はモロカイ島で生まれ、マウイ島で育ち、故郷に深い感謝と愛情を抱いています。大人になって、彼女は今だけでなく、今後何世代にもわたって生命維持に不可欠な資源を保護するという、ハワイ先住民の責任を実感しました。ワイワオラニの使命は、私たちのカイアウル(コミュニティ)に恩返しをし、私たちの固有の生態系の保護、保全、存続を支援することであり、私たちは皆で小さくても効果的な変化を起こせることを願っています。

装いで差をつける

Kūleana - 責任

- ワイワオラニは、地域社会に貢献し、できる限り支援する責任を理解しています。地域社会から支援を受けると同時に、そのお返しとして愛を示すために還元していきます。

マラマ・アイナ - 土地を大切にする

- ハワイの生命にとって、自然生息地の存在は極めて重要です。Waiwaolaniは、カナーカがいかにして土地を慈しみ、あるいはさらに傷つけ得るかを理解するアパレルブランドとして、ハワイの固有の生態系を保護し保全することをミッションとする現地の自然保護団体を支援しています。

意識的なファッション